<Calendar 2004>

1. Joi/Thursday/Jeudi - (†) Tăierea împrejur cea după trup a Domnului; Sfântul Vasile cel Mare (Anul Nou)
2. Vineri/Friday/Vendredi - Sfintii Silvestru si Serghie (Harti.)
3. Sâmbătă/Saturday/Samedi - Sfântul Prooroc Maleahi; Sfântul Mucenic Gordie
4. Duminică/Sunday/Dimanche - Soborul Sfintilor 70 de Apostoli; Cuviosul Teoctist

   ---

   I. Duminica dinainte de Botezul Domnului. Toate ale Praznicului
   Apostolul: 2 Timotei 4, 5-8.
   Evanghelia: Marcu 1, 1-8.
   Glas: 4.
   Sfetilna: 7.
   (Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur)
   

   ---

5. Luni/Monday/Lundi - Ajunul Botezului (Bobotezei); Sfintii Mucenici Teopempt si Teona; Cuvioasa Sinclitichia (Post)
6. Marti/Tuesday/Mardi - (†) Botezul Domnului Nostru Iisus Hristos (Boboteaza)
   (Liturghia Sfântului Vasile cel Mare)
   
7. Miercuri/Wednesday/Mercredi - †) Soborul Sfântului Prooroc Ioan Botezătorul
8. Joi/Thursday/Jeudi - Cuviosii Gheorghe Hozevitul si Emilian Mărturisitorul; Cuvioasa Domnica
9. Vineri/Friday/Vendredi - Sfântul Mucenic Polieuct; Cuviosul Istratie
10. Sâmbătă/Saturday/Samedi - Sfântul Grigorie, Episcopul Nisei; Cuviosul Antipa de la Calapodesti
11. Duminică/Sunday/Dimanche - † Cuviosul Teodosie cel Mare, începătorul vietii de obste în Palestina; Cuviosul Vitalie

    ---

    II. Duminica după Botezul Domnului.
    Apostolul: Efeseni 4, 7-14.
    Evanghelia: Matei 4, 12-17 (Începutul propovăduirii Domnului).
    Glas: 5.
    Sfetilna: 8.
    

    ---

12. Luni/Monday/Lundi - Sfintele Mucenite Tatiana diaconita si Eutasia
13. Marti/Tuesday/Mardi - Sfintii Mucenici Ermil si Stratonic; Cuviosul Iacob din Nisibe
14. Miercuri/Wednesday/Mercredi - Sfintii Cuviosi Părinti ucisi în Sinai si Rait
15. Joi/Thursday/Jeudi - Cuviosii Părinti Pavel Tebeul si Ioan Colibasul
16. Vineri/Friday/Vendredi - † Cinstirea lantului Sfântului Apostol Petru; Sfântul Mucenic Pevsip si cei împreună cu el
17. Sâmbătă/Saturday/Samedi - † Preacuviosul Antonie cel Mare
18. Duminică/Sunday/Dimanche - † Sfintii Atanasie si Chiril, Arhiepiscopii Alexandriei

    ---

    III. Duminica a 29-a după Rusalii.
    Apostolul: Coloseni 3, 4-11.
    Evanghelia: Luca 17, 12-19 (a celor 10 leprosi).
    Glas: 6.
    Sfetilna: 9.
    

    ---

19. Luni/Monday/Lundi - Cuviosii Macarie Egipteanul, Arsenie si Marcu; Cuvioasa Eufrasia
20. Marti/Tuesday/Mardi - † Cuviosul Părinte Eftimie cel Mare; Sfintii Mucenici Vas si Eusebiu
21. Miercuri/Wednesday/Mercredi - Cuviosul Maxim Mărturisitorul; Sfintii Mucenici Evghenie, Neofit, Candid, Valerian si Achila
22. Joi/Thursday/Jeudi - Sfântul Apostol Timotei; Sfântul Cuvios Mucenic Anastasie Persul
23. Vineri/Friday/Vendredi - Sfintii Mucenici Clement al Anciriei si Agatanghel
24. Sâmbătă/Saturday/Samedi - Cuvioasa Maică Xenia; Sfintii Mucenici Vavila, Timotei si Agapie
25. Duminică/Sunday/Dimanche - †) Sfântul Grigorie Teologul; †) Sfântul Bretanion, Episcopul Tomisului; Cuviosul Publie

    ---

    IV. Duminica a 32-a după Rusalii.
    Apostolul: 1 Timotei 4, 9-15.
    Evanghelia: Luca 19, 1-10 (a lui Zaheu).
    Glas: 7.
    Sfetilna: 10.
    

    ---

26. Luni/Monday/Lundi - Cuviosul Părinte Xenofont, sotia sa Maria si fiii lor Arcadie si Ioan
27. Marti/Tuesday/Mardi - † Aducerea Moastelor Sfântului Ioan Gură de Aur; Sfânta Mucenită Marciana Împărăteasa
28. Miercuri/Wednesday/Mercredi - Cuviosii Părinti Efrem Sirul, Paladie si Iacob Sihastrul
29. Joi/Thursday/Jeudi - Aducerea Moastelor Sfântului Sfintit Mucenic Ignatie Teoforul
30. Vineri/Friday/Vendredi - †) Sfintii Trei Ierarhi Vasilie cel Mare, GrigorieTeologul si Ioan Gură de Aur, Sfântul Mucenic Ipolit
31. Sâmbătă/Saturday/Samedi - Sfintii Doctori fără de arginti Chir si Ioan